Coat of Arms image SA Govt Info image
row image www.gov.za what's new links faq's sitemap feedback row image
speeches & statements documents our leaders about government about sa events search
 
Homepage Homepage

About government

>

Programme of Action

>

Government services

>

Government programmes

>

Contact information

>

National Budget

>

Government vacancies

>

National Symbols

>

National Orders

>

Elections

>

Government system

  >

National legislature (Parliament)

  >

Executive Authority (President, Cabinet and Deputy Ministers)

 

>

Justice system

  >

National departments

  >

Traditional leadership

  >

Provincial government

  >

Local government

  >

Co-operative governance

  >

Public Administration

  >

Security services

  >

Finance

  >

Civic services

  >

Government and communication

Mimfungho leyintshwa ya Tiko


Mimfungho leyintshwa ya Tiko ra Afrika Dzonga

Mimfungho ya Tiko i masagwati ya le henhla swinene lawa tiko, hi xandla xa Presidente xi nga wa nyiketaka eka vaaka-tiko na vanhu va le handle vo xiximeka swinene. Presidente hi yena masungulo (mutameri, ntehe, na xihlovo lexikulu) xa vuxiximeki eka tiko, loyi a nga nyiketaku mimfungho na minkhaviso.

[ Top ]

Matimu

Afrika Dzonga yi fambile riendzo ro leha ku suka eka fambiselo ra xihlawuhlawu hi rimbewu, ntlhohe na ripfumelo. Kutani, tiko ri le ku yeni emahlweni no teka riendzo ro ya eka ku xiximiwa ka vumunhu bya vanhu hinkwavo. Eka riendzo leri, ro ya eka fambiselo ra ku xiximiwa ka vumunhu bya vanhu hinkwavo, ku na rifuwo lerintshwa ro xixima timfanelo ta vanhu na ndzhuti wa moya wa vumunhu, hi swona leswi swi nga swa nkoka swinene eka Afrika Dzonga.

Xikombiso xa ku suka eka fambiselo ra nkarhi lowu nga hundza, ku vile ku dzimekiwa ka mujeko (fulege) leyintshwa hi lembe ra 1994. Nkarhi lowu, wu tiyise ku tinyungubyisa ka vanhu na ndzhuti wa vumunhu bya vona eka tiko leri ri sungulaku ku tsakela no xixima vumunhu bya vanhu hinkwavo. Kasi xikombiso xin'wana, ku ve ku amukeriwa ka "Mfungho wa Tiko (Coat of Arms)" lowuntshwa lowu a wu komba ku amukela matimu ya hina hinkwerhu vanhu va tiko. Hi ku endla tano, ku na minkhaviso yintshwa leyi yi angarhelaku Afrika hinkwayo ka yona na mimfungho ya yona, leswaku swi va xiyinge xa ndzhaka yin'we ya ku velekiwa hi vuntshwa ka Afrika Dzonga.

Mimfungho leyintshwa ya Tiko yi amukeriwile ehansi ka moya lowu wa ku velekiwa hi vuntshwa ka tiko.

[ Top ]

Minxaka minharhu ya Mimfungho leyintshwa ya Tiko hi leyi:

Nyeleti ya Mapungubwe

Sagwati leri, ri nyiketiwa vaaka-tiko va Afrika Dzonga lava va nga humelela hi xiyenge xa le henhla swinene, na swona lava va nga endla swilo swo hlamarisa ku tlula mpimo eka xiyenge xa matiko ya misava.

Mimfungho / Swiyenge swa swivumbeko na swiyimo

Swa nkoka / Mimfungho

Mapungubwe - Vuhosi bya Mapungubwe a byi kumeka en'walungwini wa tiko ra hina eka malembe ya gidi lama nga hundza. Vuhosi lebyi, a byi ri na mfumo wo hluvuka ngopfu, na ta vurimi bya vutivi byo enta na xiyenge xa le henhla swinene. Vuhosi lebyi a byi tlhela byi va na indastri ya mayini na ya nsimbi. Vuhosi lebyi a byi endla swa nxaviselano na matiko ya le kule yo fana na Chayina. Eka nkarhi wa kona Vuhosi lebyi, a a byi ri byo hluvuka swinene no va na vuqambi bya swilo leswintshwa.

Swivumbeko na swiyimo

1. Mhelembe ya Mapungubwe - mhelembe yo endliwa hi nsuku leyi yi tivekaku ngopfu leyi yi nga kumeka esirheni loko ku ceriwa hi va vutivi byo cela (excavation site), leyi yi nga lukiwa hi nsuku eka muvatlo wa rikunyi, i vumbhoni bya vutivi na ntokoko lowu a wu ri kona eka Vuhosi lebyi.
2. Ntshava ya Mapungubwe - yi endla vuandlalelo, ntshava ya ribye ra santi ehenhla ka ribye ra ridaka eka ndzhawu yo hisa ngopfu leyi yi nga ri ku na timpfula kahle, swi komba leswaku a ku ri na vutivi byo enta swinene hi ku tihlayisa ka vanhu eka ndzhawu leyi hambi leswi a yi nga ri ndzhawu ya kahle hi ka ntumbuluko.
3. Nhonga ya vukosi bya Mapungubwe - leyi yi nga le ka mbita yo n'okisa nsuku - ku na xin'wana lexi a xi endliwile hi nkarhi wa kona lexi xi nga kumeka loko ku ceriwa sirha hi va vutivi bya ku cela.


Beje ya le nhan'wini

4. Mbita leyi nga khavisiwa yo n'okisa nsuku - xiyimo xa tinhlanga to fanana eka mbita yo khapakhapa nsuku, yi komba vunyingi bya vuswikoti byo enta, sayense, vuqambi bya swilo leswintshwa, leswi nga vumbhoni bya nhluvuko eka swa mintirho ya nsimbi hi nkarhi wa kona.
5. Vuxa bya dyambu - byi komba mpfuxelelo wa Afrika
6. Tinhla ta misava ta mune - tikomba ku humelela ka vanhu va Afrika Dzonga eka matiko hinkwayo ya misava.
7. Xitiko xa n'okisa nsimbi - swi komba ku tenga ka ndzilo na ku pfuneta ka wona evutomini, ndzilo lowu a wu tirhisiwa hi vanhu hi minkarhi ya khaleni ka khale, ku yisa emahlweni nhluvuko na vuswikoti byo enta bya Tinxaka na vaaka-miti.

Xisagwatana lexitsongo

Xipelete lexi hoxeriwaku eka swa ku ambala (Lapel rosette)

[ Top ]

Sagwatu ra Ximuwaba (Mowu)

Sagwati leri ri nyiketiwa vanhu va Afrika Dzonga eka ntirho wa xiyenge xa le henhla swinene lowu va wu endleke. Ntirho lowu wu fanele wu va wa le henhla ka mintirho leyi vanhu va yi tirhaku hi masiku, kambe wu va lowu wu kombisaku ku tiyimisela ka vanhu ku tirhela tiko ku tlula ku tirhela mali kumbe ku holeriwa, wu va lowu munhu a nga lo tiendlela kunene, ku pfuneta, ku nga ri ku tirhela ku holeriwa. I sagwati ra xiyenge xa le henhla swinene eka swiyenge leswi swi landzaku:

  • Nkayakayo (mzavalazo) wa xidimokratiki;
  • Ku aka xidimokratiki na timfanelo ta vumunhu;
  • Vuaki-tiko;
  • Ku rhula na ku hlayiseka;
  • swa vuhaxi bya mahungu;
  • matsalwa, vutshila, ndzhaka na vuyimbeleri (mnyuziki);
  • Swa mabindzu na ikhonomi;
  • Sayense;
  • swa vuongori, na migingirio ya swa theknoloji na Vutirhela-rixaka.

Mimfungho / Swiyenge swa swivumbeko na swiyimo

Swa nkoka / Mimfungho

Sagwati leri ri kuceteriwe hi murhi wa Ximuwanam murhi wa ximuwana, i murhi lowu wu kumekaku eka ndzhawu yo hisa ya Afrika. Xisuka xa vito leri ra Ximuwana, i xiyenge xa migaringo yinyingi na vuenti bya matimu ya Afrika. Inchumu wa nkoka swinene eka tindzhawu to tala ta Afrika ta vurimi bya swihlahla. Wu pfuneta hi mahanti yo endla swambalo na ntambu yo tiyela, mihandzu ya swakudya na tihunyi ta ndzilo, na swin'wana swo pfuneta swinene.

Swiyenge

1. Ximuwana (Ximuwana kumbe Adonsonia Digitata) - lowu wu tiviwaku swinene hi timitsu na vutomi byo leha. Wu pfuneta hi ndzhuti na ndzhawu yo hlanganela kona, kambe wu tlhela wu seketela na vaaki va ndzhawu laha wu kumekaku kona.
2. Xiyimo xa tinhlanga ta nkaye - xiyimo xa jiyometri xa tinhlanga ta nkaye, xi yimele tindzhawu tinyingi laha ku nga tirhiwaku kona ku aka rixaka ra nhluvuko. Mfungho lowu, wu tlhela wu yimela tiprovhinsi (swifundzankulu) swa nkaye swa tiko ra hina.
3. Xiyimo lexi xi vonakaku ehandle na lexi xi tameleke - Mahanti ya ximuwana, mahanti ya tirhisiwa ngopfu ku endla timata na swidlhoko.


Beje ya le nhan'wini


Xisagwatana lexitsongo

Xipelete lexi hoxeriwaku eka swa ku ambala (Lapel rosette)

[ Top ]

Sagwati ra xinakulobye xa Companion of OR Tambo

Sagwati leri ri ta nyiketiwa vanhu va le matikweni ya le handle (Tinhloko ta Mimfumo) eka xinakulobye lexi va xikombiseke eka Afrika Dzonga. Hikokwalaho, sagwati leri, i ra ku rhula, ntirhisano no komba vun'we no seteketela tiko ra hina. Sagwati leri, i ra nkoka eka xinakulobye na matiko ya misava.

Masagwati hinkwawo, ya katsa swiyenge swa mune, leswi ku nga: nhonga ya xongotelo, beje ya le nhan'wini, xisagwatana lexitsongo, na xipelete lexi hoxeriwaku eka swa ku ambala (lapel rosette). Sagwati ro hetelela ri na swiyenge leswi swinharhu: beje ya le nhan'wini, xisagwatana lexitsongo na xipelete lexi tlhomeriwaku eka swambalo.

Mimfungho / Swiyenge swa swivumbeko na swiyimo

Swa nkoka / Mimfungho

OR Tambo - U fambile maendzo yo tala a yimela vanhu lava a va tshikileriwile va Afrika Dzonga, na swona u tlange ndzima ya nkoka swinene eka ku kula ka nseketelo wa minhlangano yo lwa na xihlawuhlawu xa ntlhohe na mfumo wa xihlawuhlawu. Usungurile timixini to sungula to seketela minhlangano yo lwa na xihlawuhlawu, eJipita, eMorocco, eGhana na le London - leswi a ku ri masungulo ya ntirho lowu wu nga ya wu kula swinene wa xinakulobye xo hlanganisa vanhu eka matiko hinkwayo ya misava eka ntirho wo lwa na xihlawuhlawu no sungula fambiselo ra xidimokratiki eAfrika Dzonga.

Majola (nyoka ya tshuka) - Nyoka leyi yi vhakachelaku vana lava va ha ku velekiwaku. A yi ti hi vukarhi byo vavisa n'wana kumbe swirho swa ndyangu, ndlela yo yi hlongola hi leswo mhani wa n'wana a yi kamela hi meleke wa n'wana wa vele. Yi vhakachela n'wana ku n'wi lulamisela riendzo ra yena ra leswo a kula kahle na ku va na vuhlayiseki eka vukulukumba bya yena. Yi tani hi nakulobye na musirheleri. Vunghana lebyi yi byi kombisaku, a byi kombisiwi ntsena hi vunene, kambe byi kombisiwa hi moya wo seketela no lava ku khutaza ku humelela eka nkarhi lowu wu taku, eka swirho leswitsongo swa rixaka ra vanhu leswi swa ha kulaku. Nyoka leyi, yi tshama yi tiveka hikokwalaho ka matimu na migaringo leyi yi tivekaku swinene ya vito ra The wrath of the Ancestors (Vukarhi bya swikwembu), leyi yi nga tsariwa hi AC Jordan. Matsalwa lama ya Jordan, ya phikiza miehleketo ya leswo nyoka I xihadyana xa vuxungu, no komba maehleketelo ya Xi-Afrika, lama ya tekaku nyoka tani hi nakulobye na xirho xa ntumbuluko wo hanyisana na vanhu.

Swiyenge

1. Xongotelo - leri nga vatliwa hi rikunyi ra ntima ra murhi wa khale wa laha tikweni, leri nga mfungho wa ku seketeriwa loku ku nga kombisiwa, na swona na hina na ku tlhela hi komba ku seketela lava va nga hi seketela


Xongotelo

1. Majola - Tihlo ra vukarhi leri nga na tihakara ehenhla na le hansi, yi yimele ku amukela ku seketeriwa ka Afrika Dzonga leyintshwa.
2. Tomoye ya swiyenge swa mune - yi kuma matimba eka ying na yeng ya misava hinkwayo leyi yi kombaku ku hlangana ka mimoya yinyingi.
 

Beje ya le nhan'wini

Xisagwatana lexitsongo


Xipelete lexi hoxeriwaku eka swa ku ambala (Lapel rosette)


Gold Mametja: Muvati (Mudizayni) wa Masagwati ya Tiko

Gold Mametja u na vito ra nkateko leri ri kombaku titalente ta yena. Tidizayini ya yena ti hlawuriwile eka tidizayini tin'wana tinyingi leti ti nga tisiwa eka GCIS, endzhaku ka loko GCIS yi rhambile tidizayinara leswo ti tisa tidizayini leti ku nga langiwaku eka tona masagwati lamantswa. Mudizayini lontshwa loyi a humaku eOaks, eLimpopo utirha tani hi mudizayni wa indastri eCSIR ePitori. U tshama eKempton Park na nsati wa yena na vana vambirhi.

Compiled by: Government Communication and Information System (GCIS), April 2002

[ Top ]

Last modified: 28 November 2007 14:23:25.

 
 

About the site | Terms & conditions | Contact your government
Developed and maintained by GCIS
The website will resize according to your computer's screen resolution settings, with the smallest screen resolution of 800x600 pixels.